自分を語る英語の質問集一覧
CEFR-A1音読index
CEFR-A2音読index
CEFR-B1音読index
CEFR-B2音読index
CEFR-C1音読index
MEOWEIC-index

#36 好きな天気は? Favorite weather?|自分を語れる英語の質問集

自分を語る英語の質問集

X f B! P L
あなたの個性があふれ出す英語の質問&回答集

もっと教えて! あなたの魅力を引き出す、今日の質問はこちら!

Today's Question for Self-Expression Listen
What kind of weather do you like best?


Character
I'm all ears!😍
00
:
00
タイマーの使い方
最初は一言返せるだけでも十分です!慣れてきたら、1分、2分、3分と、話せる時間を伸ばせることを目標に使ってみてください。
話題を広げつつ、その日の気分で話題を変えちゃってもOKです!
コツコツ継続することで成果を実感できますよ!
I could listen to you talk for hours!😁

Have Fun Speaking! 「聞く&話す」で自己表現を楽しもう!

英会話をもっと楽しく自分らしく!英語の質問に答えて育てるSpeaking&Writingシリーズです。
あなたの魅力的な一面を引き出す質問を、ユニークな回答例やエクササイズと一緒にお届けします!
「話す・聞く」両方のコツをつかめば、質問に答えるだけでなく、相手に上手な問いかけができる「コミュニケーションの達人」にもなれちゃいますよ!
聞くのも話すのも上手くなって、毎日の会話を彩りましょう

Understand the Question 「質問力」も身につけよう!

今回の質問は、"Favorite Weather"

天気の話は、世界共通の最強のアイスブレイカー(会話を始めたり、相手と打ち解けるための一言)。
『どんな天気が一番好き?』と一歩踏み込めば、相手の意外なこだわりや性格が見えてくる、魔法の質問です。

「どの天気が一番好き?」

自由に楽しく、英語で自分の思いを表現してください!
I could listen to you all day! Tell me more!😆

Step into the Magic 「英語でなんて言えばいいの?」と迷ったら

自分を語る楽しさを知って、英語をもっと「体の一部」にするための 【魔法のステップ(活用ガイド)】 をご用意しました。
初めての方は、まずはこちらを覗いてみて、気になる質問から旅を始めてみてくださいね。
あなただけの答えを見つけて、一緒に「自分を彩る、英語の冒険」を始めましょう!

Let's check how to use 練習ステップ・音読ツールの使いかたガイド

Level Up Your Voice 回答例やエクササイズを200%楽しむコツ

実は、音読が驚くほど効くのには「ちゃんとした理由とやり方」があるんです。
その仕組みと、効果を200%引き出すための実践法をまとめました。
こちらのページを先に読んでおくと、毎日の音読がもっとワクワクする時間に変わりますよ😊

The Science of "English Brain" 音読を最速で「自分の言葉」に変える!科学的根拠と実践アプローチ

ACTION!


What do you think?

しぃるちゃんとぐれいさんの回答例

おや?この二人も質問で盛り上がってるみたい!
声に出して確かめてみよう!

ぐれいさん 〈地球人の振りをして暮らしているぐれいさん〉
I'm a fan of 'Payday Weather.' It's 100% chance of optimism, followed by a sudden blizzard of bills. But man, that initial sunshine is so bright.
「私は「給料日の天気」ですかね。楽観主義の確立100%、その後は突然請求書の吹雪がやってくるっていう。でもね、あの最初の太陽の輝きは本当にまぶしくて…。」

しぃるちゃん 〈あざらしのしぃるちゃん〉
LOL. That sounds intense. I just want clear skies and not too hot. No rain, ever. Rain is the worst.
「LOL。強烈すぎでしょ。僕はただ空が澄んでて、暑すぎないのがいい。雨は絶対ムリ。雨は最悪。」

ぐれいさん
I hear you. Rain feels productive, though. It’s nature saying, "Get inside, put on sweatpants, and watch bad sci-fi." It's an obligation, really.
「それは分かるけどさ、雨って、なんだか生産的な感じがしない?自然がさ、『家に入って、スウェット履いて、つまらないSF映画でも見なさい』って言ってるようなもんだよ。つまり、あれは義務なんだ、本当に。」

しぃるちゃん
That's just lazy.
「それ、ただの怠けじゃん。」

ぐれいさん
Says the one who uses 'LOL' as a complete sentence.
「…などと、「LOL」を一つの完璧な文章として使う人が申しております。」

しぃるちゃん
Whatever.
「はいはい。」

ACTION!


Vocabulary & Expressions

脳内再生が止まらない!音読エクササイズ

回答例の表現がさらに印象深く脳に刻まれる、リアルな場面での使いまわし方を伝授します。
ナビボタンの肉球 からスライダーの併用もできるにゃ。


payday
「給料日」
ねぇ、この後デパコス見に行かない?Diorかな?CHANELがいいかな?
Woah, slow down. Are we still in the 'before payday' reality, or did you secretly get paid early?"
Listen
「うわ、ちょっと落ち着いて。まだ私たち『給料日前』の現実にいるんだよね?それとも、あなたこっそり早めに給料もらったの?」
ウォゥ、スロゥダウン。
アウィー・スティリンダ・『ビフォア・ペイデイ』・リアリディ、
オア・ディジュ・スィークリッリィ・ゲッ・ペイ・ダーリィ?
slow down
「落ち着いて」
スピードを落とす時や、相手が早口な時に使える表現ですが、相手が突拍子の無い話を始めたり、唐突すぎるような場合にも「ちょっとついていけないんだけど?」というニュアンスで使われます。
"calm down"も「落ち着いて」と訳されますが、怒りやパニックなど、感情が不安定な相手に対して使います。
get paid
「給料をもらう」
optimism
「楽観主義」
形容詞は"optimistic"(楽観的な)となります。
"vertically"(縦)なら大歓迎!理想はあと3㎝!
I'm feeling pretty optimistic about my future. My horoscope said I'm entering my 'growth phase,' which I hope doesn't mean horizontally.
Listen
「自分の将来については、かなり楽観的なんだよね。だって、私の星占いに『成長フェーズ』に入るって書いてあったんだ。それが「横方向」への成長って意味じゃないといいんだけどね!」
アィム・フィーリン・プリディ・オプティミスティッ・カバウ・マイ・フューチャー。
マイ・ホロスコープ・セッ・ダィム・エンタリン・マイ・『グロウス・フェイズ』、
ウィッチャィ・ホープ・ダズン・ミーン・ホリゾンタリィ。
horizontally
「水平方向に」
横方向の成長とは、つまり"gain weight"の比喩です😱
which I hope doesn't mean...:
文法構造を厳密に言うと、
[先行詞(このケースでは節全体):I'm entering my'growth phase,'] (私が成長フェーズに入るということ)
 +
<I hope (that) [it] doesn't mean...> の [it] を関係代名詞 which に変えて接続したものです。
こう書くと難しく見えますが、会話でもとてもよく使われる自然な形です。
シンプルに捉えるなら、"which doesn't mean..."(それは...を意味しない)の中に「話し手の感情 I hope が挟み込まれた」と考えると実用的です。
I hope...の他にも、
I think/I guess/I believe/I know などは同様に挿入され、『自分の意見や感情を挟みつつ情報を付け加える』というコミュニケーション上の便利なテクニックです。
彼から「🧠🔥🫠」ってLINE来た。
He just sent me a text with only emojis, which I think means he's tired.
Listen
「彼、絵文字だけのメッセージを送って来たんだけど、あれ、たぶん疲れてるってことだと思うんだ。」
ヒィ・ジャッ・センミィ・ア・テッス・トウィズ・オンリィ・イモォゥジィズ、
ウィッチャィ・スィン・ミィーン・ズィーズ・タイヤード。
followed by...:
「次に~が続く」「そして~がやってくる」
直訳は「~に追いかけられて」で、〜が後に続いてやってくるイメージです。天気予報でも「のち~」と使われます。
ゴ、🪳が出た~😵🔍🙏
My decision-making process is, panic, followed by searching the internet, followed by hoping the problem simply goes away.
Listen
「俺の意思決定プロセスはね、まずパニックになって、次にネットで検索して、その次は、問題が勝手に消えてくれるのを願う、で終わり!」
マイ・ディスィジョンメイキン・プラスェス・イズ、
パニッ、ファロゥッ・バイ・サーチン・ズィ・インナネッ、
ファロゥバイ・ホーピン・ダ・プラブレム・スィンプリィ・ゴォゥ・ザウェイ。
LOL
"Laugh Out Loud"(大声で笑う)の略で、チャット用語です。
実際の会話でも使われることもあり、「エル・オー・エル(L-O-L)」「ロォル(lawl)」のように発音します。
ただし、現実で「ワラ」「草生える」と言う感じになりますので、使用は自己責任でLOL😊
そもそも本当に面白い時は普通に笑ってしまって「ロォル」とか言ってられないですよね😁
(チャットでも、"HAHAHA!"と「大声で笑う」ほどでない「クスッ」レベルだったり、軽い相づち感覚でもよく使われます。)
No rain, ever.
「雨はダメ、絶対」
"ever"は否定文で「決して〜ない」「永遠に~ない」という強調でよく使われます。
さよなら、アルフォート。
No more carbs after 9 PM, ever.
Listen
「午後9時以降は、もう絶対に炭水化物は摂らない。」
ノゥ・モア・カーブ・ザフター・ナイン・ピーエム、エヴァー。
carbs
"carbohydrates"(炭水化物)の略です。普通複数形で使います。
I hear you.
「言いたいことは分かるよ」
次のようなシチュエーションで使われます。
ちゃんと音声などが聞こえる時に「聞こえますよ」
相手の意見に対して「その気持ち、よくわかるよ」「同感です」
相手の意見を受け止めつつも、自分の意見を伝えるワンクッションとして「あなたの言いたいことはわかります、でも…」
ぐれいさんのセリフは、最後のケースになります。
It’s nature saying...
「自然が…と言っている」
名詞+現在分詞で「自然が~と言っている状態」を表しています。
なんか電話越しに楽器の音が聞こえるんだけど?
That's my neighbor practicing the clarinet at 7 AM again.
Listen
「あれは、また朝7時にクラリネットを練習しているうちの隣人だよ。」
ダッツ・マイ・ネイバー・プラクティスィン・ダ・クラリネッ・タッ・セヴン・ネイエム・アゲン。
Says the one who...
「...する人が(それを)言ってるよ」
倒置表現で、物語文でもよく登場するこのパターンと同じです。
Birds. So many birds," said the cat by the window.
Listen
「『鳥、とてもたくさんの鳥にゃ』と、窓際で猫が言いました」
「バーズ。ソゥ・メニィ・バーズ」
セッ・ダ・キャッ・バイ・ダ・ウィンノゥ。
ぐれいさんのセリフは、しぃるちゃんの「それ怠けじゃん」というセリフをうけて、「…する人がそれを言う?」という軽快な返しです。
Whatever
「はいはい(なんでもいいけど)」
次のような場面で使われるカジュアルな表現です。
❶相手の話に興味が無い時
❷相手の発言にイライラしたり、反発するとき
❸言い返すのが面倒な時(しぃるちゃんのセリフはこれです)
❹負けを認めずに議論を終わらせようとするとき
❶興味ない
(どっちも同じでしょ?)
Cereal always goes in first. Putting milk first is a psychopathic move.
Listen
「最初に入れるのはシリアルだよ。ミルクを先に入れるなんてサイコパスのやることだよ。」
スィーリィオ・オーウェィズ・ゴォゥ・ズィン・ファースト。
プッティン・ミゥク・ファース・ティザ・スァィコパスィッ・ムーヴ。
Whatever.
Listen
「どうでもいいわ」
ワデェヴァー。

❷イラつき
(なんでそういうお前は嬉しそうなんだよ)
Wow, what happened to you? You look like hell today!
Listen
「うわ、どうしたんだお前?ひでぇ顔だな。」
ワゥ、ワッ・ハプン・トゥ・ユー? ユゥ・ルッ・ライ・ケォ・トゥデイ!
Whatever.
Listen
「どうでもいいだろ」
ワレェヴァー。

❸返すの面倒
(確かに、お前の背中しか見えてなかったわ)
You hit the R2 button way too early. I practically gift-wrapped that kill for you.
Listen
「R2ボタン押すの早すぎ!俺が実質トドメ刺すチャンスを包んでプレゼントしてやったってのに。」
ユゥ・ヒッ・ダ・アートゥー・バッン・ウェイ・トゥー・アーリィ。
アィ・プラクティクリィ・ギフ・トゥラッ・ダ・キォ・フォ・ユゥ。
Whatever.
Listen
「はいはい」
ワデヴァー。
gift-wrapped that kill for you
"gift-wrap"は、プレゼントなどを「ラッピングする」、"kill"は名詞でゲームで敵を倒すことです。「お前のために敵を倒すチャンスを作ってやった」というのをユーモラスに表現しています。

❹負けを認めず終了
(誰? 9時以降は炭水化物禁止なんて言ったの。私!?)
I saw you eating an entire box of Alfort at 10 PM last night. I took a picture.
Listen
「私、あんたが昨日の夜10時にアルフォートを箱ごと食べているのを見たよ。写真まで撮った。」
アィ・ソーユゥ・イーティンガ・ネンタイア・バッ・ソォヴ・アルフォー・
アッ・テン・ピーエム・ラッス・ナイ。
アィ・トゥッ・カ・ピクチャー。
Whatever. Deepfakes are getting good these days.
Listen
「…はいはい、もういいよ。最近のディープフェイクは出来がいいからね。」
ワレェヴァー。ディープフェイクサァ・ゲディン・グッ・ディーズ・デイズ。

Loved hearing your story! Can’t wait to hear more—let’s keep it going!😆✨

このブログを検索

参加ユーザー

自分の写真
英語の教育に携わっています、Tamaと申します! 学校で文法や単語は学んだのに、コミュニケーションは苦手という方は多いかもしれませんね。 楽しく「声に出す」ことで表現力を高めたいという思いから当サイトを作成いたしました。 ぜひ英語で演じる俳優(声優)になったつもりで楽しんでみてください。 あなたが主演の人生の物語を、英語で世界に発信できる一助になれば幸いです。

QooQ