【英検2級～準1級】楽しく音読して英語脳を育てよう！
音読によるスピーキング練習を通して、語彙を「使える」レベルに高め、英語で表現する力を育てるシリーズ。
今回のストーリーは、
"The Backstage Pass That Never Existed"
- 嘘とアイドルとポーカーフェイス -
想像力豊かに、感情豊かに、イメージから声を出し、思考と英語の一体化を行います。
音読の効果を高める練習方法
音読を実践での応用力へ変えるコツを紹介します！
（タップすると表示されます）
練習のステップを表示
"Read Aloud!"音読しましょう！
- まずは音声を聞きながら内容を理解しましょう。
- 分かりにくいところは和訳や解説を参考に、情景や登場人物の気持ちを生き生きとイメージしましょう！
- 全体像がつかめたら、Read Aloud!
- ターゲットとなるB1の単語が空欄になっていますが、ここでのポイントは、「情景や気持ち→Englishに」を繰り返して、空欄でもつまらず全体を通じてまるで自分が語っているかのように滑らかに音読出来るようになることです！
- 言葉に迷ったら、空欄をタップして確認してください。
- 想像力豊かに、感情豊かに、イメージから声にしていくことで、英語脳が育ち、スピーキング力がアップしますよ！
- 今の自分にちょうどいいレベル、もしくは少し易しめのレベルから始めるのがおすすめです！
音読の最後には、あなたへの質問がありますので、ぜひ自分の意見を英語で答えてみましょう！
もし上手に言えなかったとしても気にしない！自分から英語で意見を言おうとする気持ちそのものが、英語で考え、英語で話す力を育てます！
仕上げ：
楽しく、感情豊かに音読を繰り返したあなたは、今や舞台でよどみなく台本を演じる役者のようです！
最後に、和訳を元に「英語で演じて」みましょう！和訳はあくまで手がかりとして、音読した時のイメージを呼び覚ますことで、驚くほどなめらかに英語が口をついて出てきますよ😊
"Vocabulary Quiz"は、頭文字の見える英語のクロスワードを解く感覚で楽しんでください！
あえて日本語を介さないことで英語で考えるクセをつけましょう！
品詞は次のように色分けしていますので、音読の際の手がかりにしてください。
n:名詞 adj:形容詞 v:動詞 adv:副詞 other:その他
phrase:熟語
Well then, let's get started!
Read Aloud!
#9 The Backstage Pass That Never Existed
*タップで単語の確認ができます*
I told my friend a huge l....❶ . When he told me he got a ticket for the idol we're both fans of, I just couldn't help myself. I said I got a ticket too, and even a backstage p......❷ !
At first it felt good, but as the days went by, it got harder and harder to keep up the l....❶ . It felt really u...............❸ to p..........❹ , and I knew it was getting w.......❺ . I saw his i............❻ face and felt so u.......❼ . I couldn't keep this secret f..........❽ .
Finally, I decided to come clean and a..............❾ . When I told him the t.......❿ , he just laughed and said, "I knew it was a l....❶ , but I wanted to see how long you would keep it up!"
At least now I know my face is worse than a bad poker hand.
和訳
*タップで単語の意味を確認できます*
友達にめちゃくちゃ大きな lie❶ をついちゃったんだ。友達が一緒に推してる「アイドルのチケット取ったよ」と言った瞬間、もう我慢できなくて、僕もチケット持ってるし、しかもバックステージ pass❷ まであるんだ！って言っちゃった。
最初はちょっと気持ちよかったけど、日が経つにつれて lie❶ を続けるのがどんどん大変に…。 pretend❹ するのも本当に unpleasant❸ だし、事態が worse❺ してるのも分かる。友達の innocent❻ な顔を見ると、もう upset❼ 。
forever❽ に秘密を抱えていられるわけもなく、ついに正直に apologize❾ することにした。
truth❿ を話すと、友達は笑って言ったんだ。「嘘だって分かってたけど、どれだけ続けるか見たかっただけ！」って。
少なくとも分かったことがある。僕の顔は、ヘタなポーカーの手よりバレバレだってこと。
で、あなたのポーカーフェイスはどれくらい上手い？僕に何か隠しごとしてない？
解説・実践例
でっかい,とてつもない
*have a crush on~ = ~に夢中
the idol we're both fans of：
「僕らの両方がファンであるアイドル」we're...以降が,we're both fans of [the idol]の[ ]を先行詞とした関係代名詞節になっています。
I just couldn't help myself.:
「どうしても我慢できなかった」「つい我慢できずにやっちゃった」
keep up~：
(嘘や努力など)を維持する,続ける
upset：
心が穏やかでない状態を幅広く表現します。
come clean：
正直に話す,白状する
poker hand：
ポーカーの手札
Vocabulary Quiz
英語で考え、英語で答える脳トレをしましょう！
"I got it!"をタップして答えを確認できます。*スワイプor番号タップで前後できます。
