会話がはずむ英語の質問集index
CEFR-A1音読index
CEFR-A2音読index
CEFR-B1音読index
CEFR-B2音読index
CEFR-C1音読index
MEOWEIC-index

音読で育てる英語脳 【CEFR-B2】 #9『愛とカオスとスプレッドシート』

CEFR-B2

X f B! P L

【英検準1級~1級】楽しく音読して英語脳を育てよう!

CEFRとスキルビルドの考え方

音読によるスピーキング練習を通して、語彙を「使える」レベルに高め、英語で表現する力を育てるシリーズ。
今回のストーリーは、
"Love, Chaos, and Spreadsheets"
- 愛とカオスとスプレッドシート -
想像力豊かに、感情豊かに、イメージから声を出し、思考と英語の一体化を行います。

音読の効果を高める練習方法

音読を実践での応用力へ変えるコツを紹介します!
(タップすると表示されます)

練習のステップを表示

"Read Aloud!"音読しましょう!

  • まずは音声を聞きながら内容を理解しましょう。
    • 分かりにくいところは和訳や解説を参考に、情景や登場人物の気持ちを生き生きとイメージしましょう!
  • 全体像がつかめたら、Read Aloud!
    • ターゲットとなるB2の単語が空欄になっていますが、ここでのポイントは、「情景や気持ち→Englishに」を繰り返して、空欄でもつまらず全体を通じてまるで自分が語っているかのように滑らかに音読出来るようになることです!
    • 言葉に迷ったら、空欄をタップして確認してください。
  • 想像力豊かに、感情豊かに、イメージから声にしていくことで、英語脳が育ち、スピーキング力がアップしますよ!
  • 今の自分にちょうどいいレベル、もしくは少し易しめのレベルから始めるのがおすすめです!

音読の最後には、あなたへの質問がありますので、ぜひ自分の意見を英語で答えてみましょう!
もし上手に言えなかったとしても気にしない!自分から英語で意見を言おうとする気持ちそのものが、英語で考え、英語で話す力を育てます!

仕上げ:
楽しく、感情豊かに音読を繰り返したあなたは、今や舞台でよどみなく台本を演じる役者のようです!
最後に、和訳を元に「英語で演じて」みましょう!和訳はあくまで手がかりとして、音読した時のイメージを呼び覚ますことで、驚くほどなめらかに英語が口をついて出てきますよ😊

"Vocabulary Quiz"は、頭文字の見える英語のクロスワードを解く感覚で楽しんでください!
あえて日本語を介さないことで英語で考えるクセをつけましょう!

品詞は次のように色分けしていますので、音読の際の手がかりにしてください。
n:名詞 adj:形容詞 v:動詞 adv:副詞 other:その他  phrase:熟語

音読が効果的な理由と、劇的に効果の上がる方法

Well then, let's get started!

Read Aloud!


#9 Love, Chaos, and Spreadsheets


リスニング用音声

*タップで単語の確認ができます*

Every year, our company celebrates its a.................❶ , and someone always has to give a s.......❷ , textbook-style speech. This year, I decided to flip the script. Instead of boring numbers, I shared a ‘corporate r..........❸ ’ story, where love was measured in spreadsheets and loyalty was tested by coffee s..............❹ .
Back then, the pioneers of this company had to m..........❺ coffee d...................❻ more carefully than f..........❼ — because without caffeine, the numbers in f..........❼ didn’t add up anyway.

"Good morning, everyone. I'm told a great speech, much like a great company, has three core p...............❽ : clarity, brevity, and the blessed absence of a two-hour meeting that could have been an email. With that in mind, I'd like to skip the numbers and tell a story—one about that unforgettable Monday, and the s...............❾ chaos that s..........❿ led to our most productive year."

So, in your company’s history, was the biggest breakthrough planned brilliance—or just an accident with good timing?



和訳

*タップで単語の意味を確認できます*

毎年、うちの会社は anniversary❶ を祝うんですが、必ず誰かが教科書みたいに stiff❷ なスピーチをすることになります。 でも今年はちょっと趣向を変えてみました。退屈な数字の話ではなく、“企業 romance❸ ”のお話をしたんです。そこでの愛は表計算ソフトで測られ、忠誠心はコーヒー shortages❹ で試されるという物語を。
当時の創業メンバーたちは、 finance❼ よりもコーヒーの distribution❻ を厳しく monitor❺ しなければなりませんでした。なぜって、カフェインがなければそもそも finance❼ の数字なんて合うわけなかったんですから。

「皆さん、おはようございます。よいスピーチというのは、よい会社と同じで三つの中核となる principles❽ に基づいているそうです。明快さ、簡潔さ、そして本当は1通のメールで済むはずだった2時間の会議がないということ。この三つです。 ですから今日は数字の話は飛ばして、ある忘れられない月曜日のことをお話ししましょう。その subsequent❾ 巻き起こったカオスが、 somehow❿ 私たちの最も生産的な1年を生むことになった物語を。」

――ところで皆さんの会社では、これまでで最大のブレイクスルーは、計算され尽くした天才的な発想でしたか?それとも、ただタイミングが良かっただけの偶然の事故でしたか?

解説・実践例

stiff:
単に「固い」だけでなく「ぎこちない」「堅苦しい」という意味でも使えます。
His old car's gears were so stiff, it felt like you were fighting a bear to shift them.
「彼の古い車のギアはほんと固くて、変速するのにクマと格闘している気分だった」
He was a bit stiff at the fancy dinner party, like a penguin at a black-tie event.
「高級なディナーパーティーに彼が参加したら、まるで正装したペンギンが紛れ込んだみたいにぎこちなかった。」
flip the script
お決まりの状況をひっくり返して流れを変えることをいいます。
The date was going badly, until she flipped the script and challenged me to a thumb war.
「最悪なデートだったんだけどさ、彼女が急に『勝負よ!指相撲!』って言ってきて、一気に流れが変わったんだ。」
numbers
会社の、売上、利益、成長率などの堅苦しい「数字」を指しています
The numbers look great—as long as you ignore the minus signs.
「数字だけ見れば最高だ。マイナス記号さえ無視すれば、の話だけど。」
corporate romance
社内恋愛
My corporate romance started with a casual coffee chat and ended with a formal HR complaint.
「私の社内恋愛は、何気ないコーヒーブレイクから始まり、正式な人事部への苦情で終わったわ。」
pioneers
「開拓者」「先駆者」ここでは、会社の基礎を築いた初期メンバーのことを指しています。
add up
「合計する」「計算が合う」から「つじつまが合う」という意味でも使います。
His story didn't add up; I'm pretty sure he didn't fight a shark on his way to work.
「彼の話、全然つじつまが合わないんだよね。通勤中にサメと戦ったなんて、絶対ありえないから。」
brevity
簡潔さ
My boss's email was the very definition of brevity: 'No.'
「上司のメール、簡潔さの見本だったよ。――『却下。』」
the blessed absence of:
"祝福された"不在=「~がなくてとてもありがたいこと」
The blessed silence on a Monday morning when the alarm clock finally ran out of battery.
「月曜の朝、目覚まし時計の電池がようやく切れた時の、あのありがたい静けさ。」
With that in mind
「それを念頭において」
He said we had to cut costs, so with that in mind, I canceled his gym membership.
彼は経費削減が必要だって言うから、それを念頭に置いて、彼のジムの会員権を解約したわ。
unforgettable
:忘れられない
His dance moves were unforgettable for all the wrong reasons.
「彼のダンス、色んな意味で忘れられないんだよね。」
brilliance
「輝き」「素晴らしい才能」
His brilliance shines brightest when he's explaining why we should order a third pizza.
「彼の才能が最も輝くのは、3枚目のピザを注文すべき理由を説明している時だよ。」

Vocabulary Quiz

英語で考え、英語で答える脳トレをしましょう!

"I got it!"をタップして答えを確認できます。*スワイプor番号タップで前後できます。

a day that is special because something happened on this day in an earlier year
an--------- n.
Happy -----------, it's our company's birthday!
anniversary
not friendly or relaxed; formal and boring
st--- adj.
The old man gave a ----- handshake.
stiff
an exciting or emotional feeling, like in a movie
ro----- n.
The movie was a great -------.
romance
a time when there is not enough of something
sh------ n.
There is a food --------.
shortage
to watch something carefully to see how it changes
mo----- v.
We ------- our computers for problems.
monitor
the act of giving things to a lot of people
di---------- n.
The food ------------ was fast.
distribution
the activity of managing money
fi----- n.
He works in -------.
finance
a rule or a belief about how to behave
pr------- n.
My family has a strong --------- about being honest.
principle
happening or coming after something else
su-------- adj.
He was sick, and his ---------- test was positive.
subsequent
in a way that is not clear or is not known
so----- adv.
I lost my keys, but I found them -------.
somehow

You're fantastic!!

このブログを検索

参加ユーザー

自分の写真
初めて英語を学んだ時、元気いっぱいに「あぽぉ!」と叫んでいました(笑)。知らない言葉を少しずつ話せるようになるのが楽しくて、そんな気持ちを大切に、英語の音読練習場を開設しました。 英語で会話をしたい、英語の資格を取りたいなど、英語学習にはさまざまな目標があると思います。まずは、「声に出す」ことから小さな成長を積み重ねていきましょう!いつの間にか、自分の英語力がとても成長していることを実感できますよ😊

QooQ