自分を語る英語の質問集一覧
CEFR-A1音読index
CEFR-A2音読index
CEFR-B1音読index
CEFR-B2音読index
CEFR-C1音読index
MEOWEIC-index

音読で育てる英語脳 【CEFR-A1】#47『キスはチョコの味』

CEFR-A1

X f B! P L

【英検3級~準2級】楽しく音読して英語脳を育てよう!

CEFRとスキルビルドの考え方

音読によるスピーキング練習を通して、語彙を「使える」レベルに高め、英語で表現する力を育てるシリーズ。
豊富な実践例とエクササイズで「発信力」を磨きましょう!
今回のストーリーは、
"The Chocolate Kiss"
- キスはチョコの味 -
想像力豊かに、感情豊かに、イメージから声を出し、思考と英語の一体化を行います。


音読の効果を高める練習方法

音読を実践での応用力へ変えるコツを紹介します!
(タップで表示)

練習のステップを表示

"Read Aloud!"音読しましょう!

  • まずは音声を聞きながら内容を理解しましょう。
    • 分かりにくいところは和訳や解説を参考に、情景や登場人物の気持ちを生き生きとイメージしましょう!
  • 全体像がつかめたら、Read Aloud!
    • ターゲットとなるA1の単語が空欄になっていますが、ここでのポイントは、 「情景や気持ち→Englishに」を繰り返して、空欄でもつまらず言葉が自然と口をついて出てくるようになることです!
    • コツは、オスカー俳優、あるいは有名ナレーターになったつもりで楽しむことです。(笑)
    • 言葉に迷ったら、空欄をタップして確認してください。
  • 想像力豊かに、感情豊かに、イメージから声にしていくことで、英語脳が育ち、スピーキング力がアップしますよ!
  • 今の自分にちょうどいいレベル、もしくは少し易しめのレベルから始めるのがおすすめです!

解説・エクササイズ:
その他の重要語句の解説です。
さらに、クイズ形式でキーフレーズのアウトプット練習ができますので、ぜひ活用して「発信力」を磨いてください!

解説・エクササイズ:
その他の重要語句の解説です。
さらに、"Action!"ボタンを押すと、キーフレーズのアウトプット練習ができますので、ぜひ活用して「発信力」を磨いてください!

"Vocabulary Quiz"は、頭文字の見える英語のクロスワードを解く感覚で楽しんでください!
あえて日本語を介さないことで英語でイメージするクセをつけましょう!

仕上げ:
楽しく、感情豊かに音読を繰り返したあなたは、今や舞台でよどみなく演じる役者のようです!
最後に、和訳(台本)を元に「英語で演じて」みましょう!和訳はあくまで手がかりとして、音読した時のイメージを呼び覚ますことで、驚くほどなめらかに英語が口をついて出てきますよ😊

品詞は次のように色分けしていますので、音読の際の手がかりにしてください。
n:名詞 adj:形容詞 v:動詞 adv:副詞 other:その他  phrase:熟語

音読が効果的な理由と、劇的に効果の上がる方法

音読してみよう!

音読の最後にあなたへの質問がありますので、自分の意見を英語で答えてみましょう!
さらに、キーフレーズのアウトプット練習ができるエクササイズを解説と共に用意しています。ぜひ活用して表現力を高めてください。

Well then, let's get started!

#47 The Chocolate Kiss


リスニング用音声

*タップで単語の確認ができます*

It is a........❶ and I wait at the s..........❷ .
I look at a big tree with orange leaves.
It is very beautiful. A small boy is n.....❸ me.
He eats c.............❹ and smiles.
Suddenly, my p......❺ rings very loud.
I a........❻ the c.....❼ .
It is my friend.
She says, “Don’t forget the school e......❽ today!”
I say, “ T........❾ for the reminder!”
The boy looks at me and says, “Your p......❺ is so loud, it made my c.............❹ jump!”
I look at his f.....❿ and see some c.............❹ on his cheek.
I smile and say, "It looks like the c.............❹ wanted to give you a kiss!"


Have you ever said something that was a little bit too cool in a funny situation?



和訳

*タップで単語の意味を確認できます*

autumn❶ 。俺は station❷ で待っている。オレンジ色の葉っぱがついた大きな木を見る。とてもきれいだ。小さな少年が俺の near❸ にいる。彼は chocolate❹ を食べて微笑んでいる。突然、俺の phone❺ が大きな音で鳴った。俺は call❼answer❻ する。友人だ。彼女は「今日の学校の event❽ を忘れないでね!」と言う。俺は「確認してくれたのか、 Thanks❾ !」と言った。少年は俺を見て「 phone❺ の音がすごく大きくて、僕の chocolate❹ が飛び跳ねちゃったよ!」と言う。彼の face❿ を見ると、頬に chocolate❹ がついていた。俺は笑顔で言った。「 chocolate❹ は君にキスしたかったみたいだね!」

君は、面白い状況で、少しキザなことを言ってしまったことはあるかい?

解説・エクササイズ

その他の重要語句や表現も音読してマスターしちゃいましょう!
ボタンをタップするとクイズ形式で ヒント付非表示英文非表示 ・ リセットと切り替えれます。
隠れた部分をタップでon/offして答えをcheck!
スラスラ言える毎にLEVEL UP!✨💯
ネイティブレベルを目指してチャレンジしてみましょう!
※英文丸ごと再現する時は、1文字一句同じでなくとも自分なりにアレンジしてもOkayです!😊
そこから自由に自分のセリフをひとこと付け加えてみるのもよいトレーニングになりますよ💪


a big tree with orange leaves:
「オレンジ色の葉っぱがついた木」
with... で、「~を持つ」「~がある」という意味で使われます。
I'm a cat with a mission.
「吾輩は使命を持った猫にゃ。」
beautiful
「美しい」
Look at you, you look beautiful today.
「わぁ、今日めっちゃかわいいじゃん!」
suddenly
「急に」「突然」
And then, suddenly, this beautiful girl showed up.
「そしたら、いきなり、めっちゃかわいい女の子が現われたんだ。」
ring
「鳴る」「~鳴らす」
電話や鳴ったり、ベルを鳴らす時に使います。
Oh, great. The phone is ringing. It's probably my mom.
「あ~もう。電話が鳴ってる。たぶん、うちの母さんだ。」
loud
「うるさい」「音が大きい」
Wow, that was loud.
(大きなくしゃみが聞こえて)
「うわ、今の音、でっか!」
Don't forget...:
「~を忘れないで」
Don't + 動詞の原形~で「~しないで」という命令文です。
forget...は「~を忘れる」という意味ですが、どこかに置き忘れた時には、"leave"もよく使われます。

forget と leave の違い

どちらも何かを置き忘れた時に使いますが、少しニュアンスが異なります。
forgerは「記憶を忘れる」という意味もあるように、うっかり感を伝えます。
leave は物理的に置いてくる、という意味です。
forger:「記憶を忘れた」のが原因で手元にない時。(うっかり)
I forgot my homework.
「宿題忘れちゃった。」
leave:「置いていった」ので手元にない時(意図的、うっかり、両方のケースで使えます。)
Don't leave me!
「置いてかないで!」(意図的)
I left my phone in the taxi.
「タクシーにスマホ置いてきた…。」(うっかり)
Thanks for...:
「~をありがとう」
for の後には名詞や動詞の~ing形(動名詞)が続きます。
Thank you for...よりもカジュアルに使えます。
Thanks for the sticker. Now my notebook is cooler than yours.
「シールありがとう。これで僕のノート、君のよりカッコよくなったね!」
reminder
「思い出させるもの」「リマインダー」
メモやスマホの通知など、忘れ物をしないためのものや、過去の記憶を連想させるものをいいます。
動詞の remid (~に思い出させる)の変化した形です。
My stomach is a good reminder that it's time for lunch.
「お腹が、もうお昼だよって教えてくれるの。」
made my chocolate jump
「僕のチョコレートをジャンプさせた」
make A 動詞の原形 で、「Aに~させる」という意味です。
電話の音に驚いて、チョコレートを持つ手がほっぺたに当たってしまったことをユーモラスに表現しています。
This song makes me want to dance!
「この歌、踊りたくなっちゃう!」
look like...:
「~のように見える」
You look like a superhero with that cape.
「そのマントをつけてると、君はスーパーヒーローみたいだね!」
give A a kiss
「Aにキスをする」
"kiss you" と言っても同じですが、少しニュアンスが変わります。
例えば、"Kiss me." だと、キスをする「行為そのもの」が強調されます。「キスして。」直球です(笑)ロマンチックなシチュエーションに合います。
"Give me a kiss." だと、愛情を示すためにキスを「プレゼントする」ようなイメージで、子供や家族に対して使われることが多いです。
"Hug me."(抱きしめて) と、"Give me a hug." (ぎゅってして)も同様のイメージです。
Give me a kiss, you little trouble-maker. I'm not mad anymore.
「キスして、このちっちゃなやんちゃ坊主。もう怒ってないからね。」

Vocabulary Quiz

英語で考え、英語で答える脳トレをしましょう!

"I got it!"をタップして答えを確認できます。*スワイプor番号タップで前後できます。

the season after summer
au---- n.
"The leaves are red in ------."
autumn
a place where trains or buses stop
st----- n.
"I go to the ------- to take a train."
station
a short distance from
ne-- other
"The school is ---- my house."
near
a sweet brown food made from cacao beans
ch------- n.
"I love to eat --------- cake."
chocolate
a device to talk to people who are not near you
ph--- n.
"My friend has a new -----."
phone
to say something after a question or a call
an---- v. n.
"Please ------ the phone."
answer
to speak to someone on the phone, a time when you speak on the phone
ca-- adv. n.
"My mom will ---- me later."
call
something that happens, like a party or a game
ev--- n.
"The school ----- is a lot of fun."
event
a short way to say "thank you."
th---- other
"------ for the help!"
thanks
the front part of your head
fa-- n.
"She has a smile on her ----."
face

You're fantastic!!

このブログを検索

参加ユーザー

自分の写真
初めて英語を学んだ時、元気いっぱいに「あぽぉ!」と叫んでいました(笑)。知らない言葉を少しずつ話せるようになるのが楽しくて、そんな気持ちを大切に、英語の音読練習場を開設しました。 英語で会話をしたい、英語の資格を取りたいなど、英語学習にはさまざまな目標があると思います。まずは、「声に出す」ことから小さな成長を積み重ねていきましょう!いつの間にか、自分の英語力がとても成長していることを実感できますよ😊

QooQ